Эти нью-йорк или Москва? - Is this New York or Moscow?
I grew up in New York City and this is the first and only subway information flyer I have ever seen (can't read it) in Russian. It was at the Broadway-Lafayette station downtown. Is that a Russian neighborhood and I just never knew it?